NEW the one and only reference and checklist for the metal Ferrero figures  The DekkerCheck

                                                                   

EN

Finally there is a booklet, The DekkerCheck, for Ferrero metal figures, there has been so much confusion in the last decades about which metal figures were in the egg and with which metal colors.
With this handy pocket book (handy to take with you for fairs and markets or a topic of conversation at a birthday) you can also totally check your own collection 
I published this beautiful booklet in-house not as a dealer but as a metal figure collector who wants to give clarity with his experience in the over growth of new so-called "Ferrero metal figures"  and no catalog prices but market values for how much they are sold at the moment  

With all the new false colors, but also of old metal figures falsely stating they were issued by Ferrero  And very much information on a.o. casting faults etc. 

Please keep in mind that there are or will be new counterfeit colors that are not yet included in the DekkerCheck, therefore I will keep checking the counterfeiters but also the market values and of course new information for the next DekkerCheck.

Foreword in English, German and Dutch, the rest of the DekkerCheck is in the English and German language.
104 pages, dimensions 14,8 cm x 10,5 cm (A6)
Price:  EUR 12,00  (excl.shipping, track&trace)

DE

Endlich gibt es ein Nachschlagewerk, The DekkerCheck, für Ferrero-Metallfiguren, denn in den letzten Jahrzehnten gab es so viel Verwirrung darüber, welche Metallfiguren und mit welchen Metallfarben im Ei waren.
Mit diesem handlichen Taschenbuch (praktisch zum Mitnehmen auf Börse und Märkte oder ein nettes Gesprächsthema auf einem Geburtstag) können Sie auch Ihre eigene Sammlung vollständig überprüfen 
In Eigenregie habe ich dieses schöne Büchlein veröffentlicht, nicht als Händler sondern als Metallfiguren-Sammler, der Klarheit in die Wildwuchs der neuen sogenannten "Ferrero-Metallfiguren" bringen will   und keine Katalogpreise, sondern Marktwerte, wie viel sie derzeit verkauft werden  Mit allen neuen Falschfarben, aber auch mit alten Metallfiguren, wobei fälschlicherweise behauptet wird, sie seien von Ferrero ausgegeben worden  Und eine Menge Informationen über unter anderem Gussfehler usw. 

Bitte beachten Sie, dass es neue Farbfälschungen gibt oder geben wird, die noch nicht in den DekkerCheck aufgenommen wurden, daher werde ich die Fälscher sowie die Marktwerte und natürlich neue Informationen für den nächsten DekkerCheck weiter checken.

Vorwort in Deutsch, Englisch und Niederländisch, der Rest des DekkerChecks ist in Englischer oder Deutsche Sprache.
104 Seite, Abm. 14,8 cm x 10,5 cm (A6)
Preis:  EUR 12,00 (exkl.Versandkosten, track&trace)


NL

Eindelijk is er een naslagwerk, The DekkerCheck, voor Ferrero metaalfiguren, er is de laatste decennia zoveel verwarring ontstaan over welke metaalfiguren er in het ei hebben gezeten en met welke metaalkleuren.
Met dit handige pocketboekje (handig om mee te nemen voor op beurzen of een leuk gespreksonderwerp op een verjaardag) kun je ook je eigen verzameling totaal checken 
In eigen beheer heb ik dit prachtig boekwerkje uitgegeven niet als handelaar maar als metaalfiguren verzamelaar die met zijn ervaring duidelijkheid wil verschaffen in de wildgroei van nieuwe zogenaamde “Ferrero metaalfiguren”  en geen catalogusprijzen maar marktwaardes voor hoeveel ze op het moment worden verkocht 
Met alle nieuwe valse kleuren, maar ook van oude metaalfiguren waarbij ten onrechte wordt aangegeven dat ze door Ferrero waren uitgegeven  En zeer veel informatie over o.a. gietfouten enz. 

Houdt er aub rekening mee dat er nieuwe valse kleuren zijn of zullen komen die nog niet zijn opgenomen in de DekkerCheck, daarom blijf ik de vervalsers maar ook de marktwaardes en natuurlijk nieuwe informatie checken voor de volgende DekkerCheck.

Voorwoord in het Nederlands, Duits en Engels, de rest van de DekkerCheck is in de Engelse taal.
104 pagina’s, afm. 14,8 cm x 10,5 cm (A6)
Prijs: EUR 12,00 (excl. verzendkosten, track&trace)

 

 

ATTENTION false metal figures are recognised as real/original in the O-Ei-A Figuren 2021 and 2022 catalogue.

The brass, silver and iron coloured Indians, cowboys and ballet dancers are not original egg figures; these figures have never been in the egg.
The people who have manipulated these figures only want to make a lot of money, do not participate in this.
Look, for example, in an old O-Ei-A catalogue by A. Platzbecker, you will not find these colours there because they did not yet exist at that time.
 
Die messing-, silber- und eisenfarbenen Indianer, Cowboys und Ballettänzerinnen sind keine Original-Ei-Figuren; diese Figuren waren nie im Ei.
Die Leute, die diese Figuren manipuliert haben, wollen nur viel Geld verdienen, machen Sie da nicht mit.
Schauen Sie z. B. in einen alten O-Ei-A-Katalog von A. Platzbecker, Sie werden diese Farben dort nicht finden, weil es sie damals noch nicht gab.
 

Cross section 

Silver figure                                                                             Bronze figure

                            

1. ZAMaC
2. Basic layer
3. Silver / Bronze plated  
4. Corrosion
 
Ad.1. Zinc Aluminium Magnesium Copper.
Ad.2. From my experience;
Silver figures F27, F28  are copper (green corrosion) and F29, F30 are iron probably without basic layer (white corrosion).
Bronze figures F01, F02, F03, F04, F05, F06, F07, F10, F17, F18, F19, F23, F24, F26, F27, F28, F30, F41, F43, are copper (green corrosion).
Iron figures F04, F08, F12, F13, F15, F16, F21, F22, F23, F26, F28, F29, F31, F35, F36, F37, F38, F38, F40, F42, F46  probably without basic layer (white corrosion).
Ad.3. Real silver, because it darkens with age,  my guess is that the silver layer is very thin because silver is expensive, which is why it is so common for the basic layer to oxidise.
 

 

Keine Überraschung metallfiguren /  No surprise egg metal figures

Auch waren diese Metall-Figuren nie im Ei !
Also these metal figures have never been in the egg !
        
 
3►Schubkarre / Wheelbarrow 4►Rennwagen / Race car.5►Bügeleisen / iron 6►Schuh / Shoe 7►Fingerhut / Thimble 8► Hut /  Hat 9►Pferd mit Reiter / Horse with rider.

Aus dem O-EI-A Katalog von 1998/1999 / From the O-EI-A catalog of 1998/1999
                         aber ist vom Monopoly / but is from Monopoly


Eine kurze Geschichte der Monopoly-Metallfiguren  / a brief history of the monopoly metal figures.                                                                     Erfinder / Inventor ; Charles Darrow (Mr.Monopoly)
1930- 1.Bügeleisen/iron- 2.Brieftasche/wallet- 3.Fingerhut / Thimble- 4.Laterne/Lantern- 5.Rennwagen/Race car- 6.Schuh/Shoe- 7.Hut/Hat- 8.Kampf Schiff/battle ship- 9.Cannon- 10.Schaukelpferd/rocking horse.

1950- 1.Bügeleisen/iron- ♦Brieftasche/wallet- 2.Fingerhut / Thimble ♦Laterne/Lantern- 3.Rennwagen/Race car- 4.Schuh/Shoe- 5.Hut/Hat- 6.Kampf Schiff/battle ship-7.Cannon- ♦Schaukelpferd/rocking horse.
 8.+Terriër- +Schubkarre / Wheelbarrow- 9.+Pferd mit Reiter / Horse with rider.

2013- ♦Bügeleisen/iron- 1.Fingerhut / Thimble- 2.Rennwagen/Race car- 3.Schuh/Shoe- 4.Hut/Hat- 5.Kampf Schiff/battle ship- 7.Cannon- 8.+Katze/Cat.

 ♦entfernt / removed    +hinzugefügt / added

Es ist seit langem nicht mehr so, daß  Monopoly nur die obigen Classic Figuren in ihren Spiele hat, da sind viele verschiedene Themenfiguren erschienen, wie Star Wars, Disney usw. Diese Figuren werden häufig gesammelt und ab Juni 2013 verkäuft Metallfigures.nl diese Metallfiguren auch in ihrem Webshop.

For a long time now Monopoly has not only put the above classic figures in their games but there are also many different themes available, such as Star Wars, Disney and so on.These figures are often collected and as from June 2013 Metalfigures.nl is also selling these metal figures in their webshop.

 

Farbvarianten der Metallfiguren / Variants of colour of the metal figures


 
1. Eisen / Iron 
2. Kupfer / Copper
3. Gold
4. Zink / Zinc
5. Silber / Silver **
6. Chrom / Chrome
7. Brüniert / Bronze
8. Messing / Brass   
9. Messing Grünspan / Brass Greenspan
10. Eisen Grünspan / Iron Greenspan
11. Eisen Blauspan / Iron Bluespan
12. eisen Rotspan / Iron Redspan
 
                                                             Silber / Silver
                                                                          ** Silber / Silver varianten
                                                   2 original Silber-Varianten, die Figur rechts wird auch alte Messing genannt.
                                                  2 original silver variants the right figure is also called old brass.
 
                                                                                                          
                                                                          
1. Das ist es, was man erhält, wenn man die Figur poliert, es ist fast keine Silberschicht mehr auf der Figur und sie ist eisenfarbener geworden.
1.This is what you get when you polish the figure, there is almost no silver layer on the figure anymore and it has become more iron colored.
 

Mehr verschiedene original Farbvarianten / more different original variants of colour

                                                              
Eisen /Iron                                                                                                                        Kupfer / Copper                  
2 Original Eisen / Kupfer -Varianten, die Figuren links oben werden auch Eisen / Kupfer mit Hammerschlag genannt .
2 original Iron / Copper variants, the above left figures are also called iron / copper hammered paint.
 
Rechte Figur, die Kupferfarbe ist extrem empfindlich gegen Reinigungsmittel, es kann zu bicolor kommen, auch kann sich die Farbpatina mit der Zeit braun werden, genau wie bei Kupferobjekten.
Right side figure, the copper colour is extremely sensitive to cleaning products, bicolor may appear, and the patina may also turn brown over time, just like with copper objects.
 
Messing/Brass
Drei originale Messingfarben
Three original brass colours
              

 Fälschungen- Manipulationen                                                                                                                                                                                                               

Auch setze ich falsche Metallfiguren auf  LASTDODO

Auf meine Website können Sie natürlich Metallfiguren kaufen aber  ich gebe auch Information über Metallfiguren, wie die  verschiedenen Markenname / Hersteller und “Look-a-likes” ( diese sind Figuren welche durch andere Hersteller legal hergestellt sind) also Look-a-likes sind keine Fälschungen !

Fälschungen stehen auch auf meine Website, seit dem Jahr 2000 sind bedeutend große Anzahlen Fälschungen auf den Markt erschienen. Ich versuche mit meiner Website für diese Figuren zu warrnen.

Selber versammle ich nur Originalfiguren aber weil es viel Undeutlichkeit gibt über Fälschungen  gegenüber Originalfiguren mache ich Sie doch aufmerksam auf die Fälschungen sodaß Sie auf jeden Fall gut informiert sind bevor Sie eine Metalfigur kaufen.

Es gibt verschiedene  Typen  Fälschungen;  eine selbst gegossen Figur ( = eine slechtere Qualität Metalllegierung) oder eine selbst gegossen Figur mit einer anderen Farbe, welche ganz nicht durch Ferrero  ausgegeben wurde oder dieselbe Figur als das Original jedoch mit  einem Zusatz oder Änderung  (wie zum Beispiel einer Pirat mit einem Papagei auf der Schulter)   Bastler.  Aber  eine Fälschung kann auch eine Originalfigur sein, aber mann gibt diese denn eine andere Farbe mittels Bemalung oder durch mit Chemikalien die Farbe zu manipulieren.  Dies macht mann umdaß diese “seltene” Farbe mehr Wert ist als ie Originalfarbe und deswegen kann mann mehr Geld für die Figur fragen.  Farbefälscher

Wenn Fälschungen angeboten werden, sind often Erklärungen angegeben wie mann diese seltene Figuren bekommen hat; zum Beispiel: “bekommen aus einem Nachlaß”, “es war eine Testfigur / Werbungfigur” Erworben damals aus Italien"' "Sind keine Selbstlackierten Figuren" oder “Ich habe einen Musterkoffer, aber frage nicht wie ich diesen bekommen habe”

Fake metal figures      
                                                                           Also I put FAKE metal figures on  LASTDODO


In my website you can of course buy  metalfigures but I also give information about metal figures, such as the different marks/manufacturers and the look-a-likes ( these are figures which were made legaly by other manufacturers) also look-a-likes arenot fake figures 

Fake figures are also mentioned in my website, as of the year 2000 there have been appearing large numbers of fake figures on the market and I try with my website to warn for them.

Personally I collect just the original metal figures but because there is so much obscurity about fake figures against the original figures I  nevertheless pay attention to these fake figures, in this way you will be well informed at any rate before you will buy a figure.  (Because it is a new item in the website, the fake figures which are now in my website are just a small portion of all the fake figures which are circulating, but I will update regularly.)

There are different kinds of fake figures; a fake figure can be a self-casted figure (=in an alloy of less quality)  or a self-casted figure in another colour which was never released by Ferrero. A fake can be the same as the original figure but then with an addition (for example a pirate with a parrot on his shoulder)  Potter

But a fake figure can also be an original figure with another colour, they do this through painting the figure or manipulating the original colour with chemicals. This is done because the “rare” colour is of higher value then the original colour and therefore they can ask more money for the figure.  Color counterfeiters

In case there are fake figures been offered, there will be explanations mentioned for these very rare figures, such as:

“got them from an heritagee”
“It was a test-figure/ presentation-figure”
“I have a sample-case, but do not ask me how I got it”

Bücher / Books

            Der erste Metall-Figuren Katalog / The first metal figures Catalog 
 Vorderseite / Cover                                                                                 Rückseite / Back
                                          
           
 Ausgabe 1994/1995 nur Metall-Figuren (von Ferrero) Sprache Deutsch / Edition 1994 /1995 only  
metal figures (from Ferrero) language German.
 
 
 
                                      Eierköning nr.4 Magazin / Magazine  
 Vorderseite / Cover                                                                               Rückseite / Back
         
                                      
Ausgabe Eierköning nr.4 1995 Metall-Figuren (von Ferrero) Sprache Deutsch / Edition Eierköning nr.4 1995 metal figures (from Ferrero) language German.
 
Katalog mit Metallfiguren auf der Vorderseite / Catalogue with metal figures on the cover
                                                  
           1997                                                                       1997/1998
 
 
La vie du collectionneur nr.469 
     
Ausgabe 2003 la vie du collectionneur du N°469  Metall-Figuren (von Ferrero) Sprache Französisch / Edition 2003 la vie du collectionneur du N°469 metal figures (from Ferrero) language French.